Ngöbé Buglés

Chiamati in passato Guaymíes, sono il gruppo indigeno più numeroso di Panama con una popolazione di circa 186.000 abitanti (di cui 169.000 Ngöbes e 17.000 Buglés).

Questo gruppo etnico vive principalmente nella Comarca Ngöbé Buglés, a ovest dell’istmo tra le province di Chiriquí, Bocas del Toro e Veraguas, in zone prevalentemente montagnose.

Abitazioni

Questi indigeni costituiscono caseríos (un’insieme di 2 – 6 case), occupate da persone appartenenti allo stesso gruppo familiare. Le abitazioni, di forma circolare, sono costruite direttamente sul suolo. A Bocas del Toro, le stesse sono costruite lungo la costa, sopra piloni e di forma quadrata.

Organizzazione

La famiglia è la base della società ngöbé. Praticano il matrimonio poligamico. Un uomo con molte mogli viene considerato prospero. Le relazioni interpersonali tra le varie mogli è generalmente buona, anche se la più anziana comanda le altre. Normalmente ogni donna vive nel proprio rancho con i suoi figli.

Esiste un “Sukia“, una specie di medico che conosce i segreti della botanica tradizionale,oltre a possedere facoltà divinatorie e di comunicazione con gli spiriti. Un Sukia deve essere maschio, primogenito, capace di dominare i fantasmi e di curare le malattie. Dovrà essere allenato da un altro Sukia, da cui carpirà i segreti della botanica e delle tradizioni, oltre che quelli del xakatare (il linguaggio conosciuto solo dai sukia usato per cantare e rivolgersi agli spiriti).

Cultura

La religione concepisce l’esistenza di spiriti che governano il mondo. Tutto ciò che è inesplicabile viene attribuito all’azione degli spiriti, buoni o cattivi. La principale fonte economica proviene dall’agricoltura di sussistenza, abbastanza primitiva, e dall’artigianato.

Fanno borse, cappelli, gioielli che vendono lungo la strada Panamericana. Spesso lavorano nelle fincas agricole, specialmente nelle piantagioni di banane, nella raccolta del caffè o della canna da zucchero. Allevano poco bestiame e solamente per il consumo familiare.

Gli abitanti del versante caraibico (Bocas del Toro) pescano con un arpione a tre punte. In quest’area si dedicano alla caccia delle tartarughe marine.

Tra le attività artigianali si dedicano alla confezione della “chácaras” o borse che confezionano le donne e delle “chaquiras“, collane fatte di perle, conchiglie e ossa, dai colori vistosi e dai disegni geometrici.

La chaquira è utilizzata sia dagli uomini che dalle donne, specialmente durante le feste tradizionali.

Ngobe Bugle

Le donne utilizzano un ampio camicione colorato e dai disegni geometrici, mentre gli uomini usano quasi sempre vestiti normali, eccetto durante la balsería, quando usano la chaquira e dei vistosi cappelli con piume e fazzoletti.

Tradizioni

La balsería, è una festa che riunisce la comunità in quanto anche le famiglie che vivono lontane approfittano per entrare in contatto tra loro e commerciare. Questa festa presenta alcune varianti regionali.

Alcune settimane prima, a Bocas, i Ngöbe suonano una conchiglia grande come sfida. Qualcuno, oltre la montagna accetta la sfida e risponde allo stesso modo. Alcuni giorni prima, le varie famiglie arrivano con le loro cose nel luogo dove si realizza la festa, solitamente una pianura.

Il giorno prima, la cerimonia inizia con una vigilia in cui si svolgono canti, libagioni e musica. Non è permessa la presenza delle donne e dei bambini. Il giorno della festa il gioco inizia all’alba.

Il Kububu (colui che organizza e patrocina il gioco) prende un palo con entrambe le mani, e, minaccioso, lo lancia ai piedi del edabali (il capitano della squadra opposta), che si trova di spalle ad una distanza di 6 o 7 metri. Questi, di spalle, deve cercare di non farsi colpire e di continuare la contesa. Dopo ciò, inizia la sfida tra il resto dei partecipanti.